漫録
2006年05月28日
- 平成18年05月28日
「大きいサイズのはいたので」
と書かれてあるのを讀んで「大きいサイズの履いたので」と誤讀した。直ぐに誤讀であることには氣が付いた訣だが、なんか癪なので。- 日本語は漢字假名交じり文なので「大きいサイズは居たので」となつてゐれば問題はない。句讀點を使つて「大きいサイズのは、いたので」としても誤讀はなくなる。併しだ。抑これが假名遣だと「大きいサイズのはゐたので」となる。これだと誤讀することはない。（但し、物に對して「ゐる」と云ふ表現を使はなかつたら、詰り「大きいサイズのはあるので」等にしてあれば文章としても問題が無くなる。）
別記
- りそーすの情報
-
- 広告
